Dear Visitors of Vital-Office booth at Orgatec,
Thank you very much for visiting our booth and your interest in our products and services.
Now you already may have recalled your impressions on the variety of products and applications which are possible with vitAcoustic®.
Please let us know your requests and how we can assist you. Just email, call, Whatsapp or Wechat.

Liebe Messebesucher,
herzlichen Dank für Ihren Besuch und ihr Interesse an unserem Messestand in Köln.
Sicher konnten Sie die Vielfalt unserer Produkte und Leistungen schon etwas auf sich wirken lassen. Benötigen Sie weitere Informationen, Unterlagen oder können wir Sie bereits mit einem individuellen Lösungsvorschlag unterstützen? Gerne kümmern wir uns um Ihre konkrete Aufgabenstellung und freuen uns, wenn Sie telefonisch oder per Email mit uns Kontakt aufnehmen.

Mesdames, Messieurs,
Merci beaucoup de votre visite et de votre intérêt pour notre stand d’exposition à Cologne.
Vous pouvez déjà découvrir la diversité de nos produits et services.
Si vous avez besoin d’informations supplémentaires, des brochures sont à votre disposition pour trouver des solutions individuelles et c’est avec plaisir que nous pourrions vous conseiller. N’hésitez pas à nous contacter par téléphone ou par mail.
Merci

我们在Vital-Office Concept 活力办公室理念 (已经出版) 定义了减压和健康办公设计的目标和影响因素。众多办公因素中，我们所处的环境品质被认为是影响我们工作质量的重要因素。办公环境里涉及到的心理因素交错复杂... 办公桌作为一个重要载体，便利了我们的工作，同时也影响着我们的长期健康状态。

我们所处的环境状况决定了你的工作品质。今天，我 们都知道，一个干净的城市能够有效地降低犯罪率 （见 David Coleman 《社交商》"Social Intelligence" 列举的纽约市）。同样，品质家具也能很容易地改善工作的专注度和思维活跃度。心理学的因素是复杂的，但是我们可以设身处地地感受，工作环境和办公家具是怎 样影响着我们。我们总是会不自觉地想到，什么样的办公室能带给我们更高的工作品质和效率？怎样的办公室会影响我们工作绩效的发挥？办公桌是我们最重要的办 公因素，它是我们能够安心工作的前提，同时又影响着我们的长远的健康。

1. 实竹办公桌面的一个优势是可持续的、高品质、性价比高，是买得起的办公桌面。
2. 对企业家而言，实竹桌面有助于提升企业工作绩效、增强工作的专注度和对员工的吸引力。
   
3. 对员工而言，他们感觉被“珍视”，获得企业认同感。

"Ihre Möbel und vor allem Ihr Konzept finde ich überzeugend. Die außergewöhnliche Form der Möbel und Ihr Ansatz nach Feng Shui passen sehr gut zu Cum Natura." Stefan Kumm

Die Imkerei Cum Natura GmbH entschied sich für die harmonisch runden Vital-Office Schreibtische, sowie Akustikelemente und TrueLight Leuchten nach ganzheitlicher Beratung und Planung unter Einbeziehung von Feng Shui Beraterin Sylvia Diemer.

 Kunde: Cum Natura GmbH, Bienenprodukte, Hauptstraße 56b, D- 77830 Bühlertal,
 Shop: www.cumnatura.de
 Industrie: Naturprodukte, Imkerei, Honig Herstellung und Vertrieb
 Gebäude: Büro
 Arbeitsplätze: <20
 Typ: Sachbearbeiter Büros
 Vision: Feng-Shui, Natürlichkeit, Ergonomie und Wohlfühlen
 Feng Shui Beraterin: Sylvia Diemer http://international-spacedesign.com

wo fühlen sich die meisten Menschen am wohlsten? In der Natur.

Die beruhigenden Farben, Materialien und runden Formen lassen Körper und Seele entspannen. Runde Kiesel schmeicheln unserer Hand und runde Formen wirken beruhigend auf unsere Sinne. Ecken und Kanten werden intuitiv umgangen. Folgen wir doch einfach dem Beispiel der Natur, in der Gestaltung eines Lebensraumes, in dem wir oft länger als ein Drittel unserer Zeit verbringen. (Jörg Abels)

Die VR Bank Schlüchtern-Birstein eG ist diesem Beispiel gefolgt und hat Ihre Büro mit ökologischen Massivholz Bambus-Schreibtischplatten und höhenverstellbaren Schreibtisch-Gestellen ausgestattet.

 Kunde: VR Bank Schlüchtern-Birstein eG
 Industrie: Finanzen, Banken
 Gebäude: Büro
 Arbeitsplätze: <20
 Typ: Sachbearbeiter Büros
 Vision: Ergonomie und Wohlfühlen